1
00:00:08,600 --> 00:00:10,060
Hajde, uđi. Da, uđi.

2
00:00:10,720 --> 00:00:11,720
Ulazi.

3
00:00:11,820 --> 00:00:12,860
Oh. Mogu li ući?

4
00:00:13,120 --> 00:00:14,140
Oh, da. Bok. oprosti

5
00:00:15,140 --> 00:00:16,140
oprosti

6
00:00:18,140 --> 00:00:19,620
Trebate taksi, zar ne? Da.

7
00:00:19,900 --> 00:00:20,799
Ah, u redu.

8
00:00:20,800 --> 00:00:23,900
Gdje trebate ići? trebam
otići u grad. moram na posao.

9
00:00:24,140 --> 00:00:25,140
U redu, nema problema.

10
00:00:25,800 --> 00:00:27,080
Samo ću uskočiti.

11
00:00:28,000 --> 00:00:29,000
hajde

12
00:00:39,630 --> 00:00:40,630
Što?

13
00:00:41,090 --> 00:00:42,090
Što? Oh!

14
00:00:43,310 --> 00:00:45,290
Čini se da ste prilično zaposleni.

15
00:00:45,590 --> 00:00:49,150
Oh, oprosti, znaš, jesam
samo gledam nogomet.

16
00:00:50,950 --> 00:00:52,390
To je u redu, ne žuri mi se.

17
00:00:53,710 --> 00:00:56,470
Dakle, mogu, hm, gdje da
želiš ići opet, oprosti?

18
00:00:56,690 --> 00:00:59,950
Moram u grad, zgrada 153.

19
00:01:00,810 --> 00:01:01,810
U redu, nema problema,

20
00:01:02,430 --> 00:01:03,430
Mogu te odvesti u grad.

21
00:01:03,710 --> 00:01:07,210
Da, oprosti, upravo sam, uh, jesam
gledao sam sav nogomet, znaš.

22
00:01:08,140 --> 00:01:09,660
Bilo je nevjerojatno.

23
00:01:10,400 --> 00:01:15,080
Nekada sam bio stvarno slavan
nekadašnji nogometaš. Stvarno?

24
00:01:15,480 --> 00:01:16,880
Da. To je nevjerojatno.

25
00:01:17,100 --> 00:01:18,100
Koliko dugo si igrao?

26
00:01:19,000 --> 00:01:23,880
Pa, počeo sam kad sam bio malo mlađi
i onda sam igrao za dva, tri

27
00:01:23,880 --> 00:01:24,880
godina.

28
00:01:25,060 --> 00:01:26,600
Čak sam stigao i do Engleske.

29
00:01:27,640 --> 00:01:28,640
To je nevjerojatno.

30
00:01:29,000 --> 00:01:29,859
ja znam

31
00:01:29,860 --> 00:01:33,000
Ništa poput velikog
turniri ili bilo što.

32
00:01:34,160 --> 00:01:38,200
Znaš, igrao sam nekoliko prijateljskih utakmica
igre i takve stvari. Da, dobro

33
00:01:38,200 --> 00:01:44,360
Trebali ste me vidjeti u moje vrijeme
Stvarno

34
00:01:44,360 --> 00:01:50,160
fit i zdrav Da, ja
igrao cijelo vrijeme

35
00:01:50,160 --> 00:01:57,100
A sad igraš li još uvijek ah Ne,
ne više. ja

36
00:01:57,100 --> 00:02:02,900
dobio Pustio me moj klub
Da, ne tužno nažalost. Ozlijedio sam se

37
00:02:05,000 --> 00:02:10,120
Znam, razderao sam prepone
mišići prilično loše,

38
00:02:10,120 --> 00:02:14,100
i od tada jesam
nije mogao igrati.

39
00:02:14,440 --> 00:02:16,200
Jeste li dobili kakvu pomoć za to?

40
00:02:17,440 --> 00:02:24,320
Pa, liječnici, nisu
stvarno želim učiniti sve da pomognem

41
00:02:24,320 --> 00:02:25,319
ja van.

42
00:02:25,320 --> 00:02:30,160
Znam, ali otišao sam kod a
specijalist, ništa. Oni samo...

43
00:02:30,600 --> 00:02:33,860
Oni su kao, da,
nije nas briga. Oh, to je grozno.

44
00:02:34,320 --> 00:02:35,179
Ne znam, zar ne?

45
00:02:35,180 --> 00:02:36,180
Tako je loše.

46
00:02:36,300 --> 00:02:37,300
To je bio tvoj život.

47
00:02:38,500 --> 00:02:43,820
Upravo tako. I zaradio sam toliko novca i
Stvarno sam uživao,

48
00:02:43,820 --> 00:02:49,080
ali otkad sam povukao prepone, i dalje je
trza se. Još uvijek osjećam dosta agresivnosti.

49
00:02:49,780 --> 00:02:50,780
boli li

50
00:02:50,940 --> 00:02:51,940
Da.

51
00:02:52,460 --> 00:02:56,600
Nestaje li kad mu date
masirajte ili kad ga malo stisnete

52
00:02:56,600 --> 00:02:57,600
malo ili rastegnuti?

53
00:02:58,220 --> 00:03:01,260
Želim ga malo rastegnuti
malo. Nekako pomaže, ali da.

54
00:03:01,460 --> 00:03:02,460
Mm-hmm.

55
00:03:02,600 --> 00:03:03,599
znate

56
00:03:03,600 --> 00:03:06,460
Znaš, mislim da bih mogao
da ti pomogne s tim. Stvarno?

57
00:03:06,860 --> 00:03:11,100
Da. Zapravo, hoćemo
moj rad. Ja sam fizioterapeut.

58
00:03:11,920 --> 00:03:13,120
Vi ste fizioterapeut?

59
00:03:13,400 --> 00:03:13,999
Mm-hmm.

60
00:03:14,000 --> 00:03:15,000
Oh.

61
00:03:16,040 --> 00:03:19,720
Ponekad radim za ozlijeđene
sportaši također. Oh, zar ne? Da.

62
00:03:20,740 --> 00:03:26,040
Pa, pa, možda bi mogao
pomozi mi malo.

63
00:03:26,460 --> 00:03:27,460
Možda.

64
00:03:27,790 --> 00:03:33,210
Pa, bilo bi nevjerojatno da ti... Ja sam
morat ću, kao, napraviti dijagnostički test,

65
00:03:33,210 --> 00:03:36,010
ja mislim. Ja ću
moram te provjeriti.

66
00:03:36,210 --> 00:03:37,630
Mislite li da biste mogli pomoći?

67
00:03:38,270 --> 00:03:41,750
Da. Mislim, nisam u
žurba. Imam malo vremena.

68
00:03:42,130 --> 00:03:46,850
Pa, zašto ne bih stao i
možda me možeš rastegnuti?

69
00:03:47,450 --> 00:03:50,050
Da, naravno. volio bih
vidjeti te opet kako igraš.

70
00:03:50,620 --> 00:03:54,280
To bi bilo nevjerojatno. Žao mi je zbog tebe
karijera. Osjećam da bi to stvarno učinio

71
00:03:54,280 --> 00:03:55,480
pa ako ti... Ne brini.

72
00:03:55,900 --> 00:03:59,360
Bilo bi nevjerojatno, međutim, kad bi
mogao bi mi pomoći. Da, da.

73
00:03:59,660 --> 00:04:00,940
Osjećam da mogu.

74
00:04:01,320 --> 00:04:03,060
Pusti me da nađem neko sigurno mjesto.

75
00:04:03,440 --> 00:04:04,500
Da, da.

76
00:04:04,800 --> 00:04:10,060
Mogu skočiti tamo straga. možda
možete vidjeti kakvu magiju možete napraviti.

77
00:04:11,480 --> 00:04:12,580
Imate čarobne ruke?

78
00:04:12,800 --> 00:04:13,800
Da, da.

79
00:04:13,980 --> 00:04:16,260
Vau, dobro. Zato radim svoj posao.

80
00:04:16,480 --> 00:04:18,380
Rečeno mi je da imam čarobne ruke.

81
00:04:18,920 --> 00:04:22,040
To je super. imam
pomogao dosta ljudi.

82
00:04:22,340 --> 00:04:24,240
Dobro, pa, da, skočit ću otraga.

83
00:04:24,960 --> 00:04:27,100
Da. Da provjerim.

84
00:04:27,420 --> 00:04:29,660
U redu. Daj da vidim. Bez brige.

85
00:04:31,200 --> 00:04:32,200
Pravo.

86
00:04:34,020 --> 00:04:38,560
Ja ću skočiti otraga.

87
00:04:39,200 --> 00:04:40,200
U redu.

88
00:04:48,960 --> 00:04:49,960
Bok. Bok.

89
00:04:50,400 --> 00:04:53,120
Dakle, stvarno mislite da možete
dobro me izmasirati?

90
00:04:53,780 --> 00:04:56,460
Da, da. Koji si mišić stavio?

91
00:04:56,760 --> 00:04:58,260
Samo je ovdje, moje prepone.

92
00:04:58,980 --> 00:05:00,320
Moj preponski mišić tamo, da.

93
00:05:00,800 --> 00:05:04,360
Da, kao da i ti trčiš
mnogo, to se obično događa.

94
00:05:04,620 --> 00:05:08,400
Dobro, misliš li da bi mogao...
Da, morat ću te napuniti

95
00:05:08,400 --> 00:05:09,400
malo Je li to u redu?

96
00:05:09,640 --> 00:05:10,640
Da, naravno, samo naprijed.

97
00:05:10,840 --> 00:05:12,060
Da, samo ću morati...

98
00:05:19,020 --> 00:05:21,160
Oh, nekako osjećam
to. Ovdje je nekako ukočeno.

99
00:05:21,840 --> 00:05:23,340
Jako ga loše rastežeš.

100
00:05:23,660 --> 00:05:24,660
Da.

101
00:05:25,200 --> 00:05:29,180
Da, jako ga preopterećuješ. ja
još uvijek se može osjetiti. Prije koliko je to bilo?

102
00:05:29,520 --> 00:05:33,380
Sada već prije par godina.

103
00:05:33,920 --> 00:05:36,320
Da, nije bilo sjajno.

104
00:05:38,160 --> 00:05:43,720
ne brini Osjećam da samo trebaš
da ga stisnem. Da. Boli li to?

105
00:05:44,760 --> 00:05:45,880
Da, da.

106
00:05:46,940 --> 00:05:53,840
samo to da da da da
gledaj osjećam se kao da se osjećam kao ja

107
00:05:53,840 --> 00:05:59,120
trebati dobiti malo
malo bliže da stvarno mogu vidjeti

108
00:05:59,120 --> 00:06:02,080
sigurno, sigurno, da, zar ne?
smeta ako spustim ruku

109
00:06:02,080 --> 00:06:08,780
tvoje hlače ne ne ne u redu je
samo naprijed o da boli li to

110
00:06:08,780 --> 00:06:14,860
uh malo da oh imat ću
da ga malo stisnem da jer

111
00:06:14,860 --> 00:06:15,880
to je kao upravo ovdje

112
00:06:17,770 --> 00:06:19,910
Moram to bolje pogledati.

113
00:06:20,370 --> 00:06:21,690
Naravno. U redu.

114
00:06:26,970 --> 00:06:32,530
znaš,

115
00:06:37,210 --> 00:06:42,290
ako stvarno boli, zar ne
učiniti da se osjećaš malo bolje?

116
00:06:43,210 --> 00:06:45,590
Da, naravno. U redu.

117
00:06:47,240 --> 00:06:48,460
Vi ste stručnjak.

118
00:06:49,800 --> 00:06:51,160
Da, ublažava stres.

119
00:06:52,760 --> 00:06:54,300
I opušta mišiće.

120
00:06:54,560 --> 00:06:55,560
Da.

121
00:07:00,060 --> 00:07:03,140
Samo da ga stisnem ovako.

122
00:07:04,720 --> 00:07:05,720
ooh

123
00:07:07,500 --> 00:07:08,500
Da.

124
00:07:09,260 --> 00:07:12,760
Je li to dobar osjećaj? Uh-ha.

125
00:07:13,160 --> 00:07:15,480
Mislim da je to puno bolje, da.

126
00:07:15,700 --> 00:07:22,150
Da? da, osjećam napetost
da kao da ide malo okej ovo

127
00:07:22,150 --> 00:07:25,510
ipak postaje malo natečen

128
00:07:52,360 --> 00:07:57,000
da, puno bolje, to stvarno pomaže
zapravo da, mislim da bismo samo trebali

129
00:07:57,000 --> 00:07:59,260
nastavi dalje nastavi

130
00:08:42,189 --> 00:08:44,990
Možda bismo trebali ući unutra.
Ovdje postaje malo toplije.

131
00:08:45,750 --> 00:08:47,810
Pogledaj me, znojim se.

132
00:08:48,150 --> 00:08:50,490
ja znam Da nastavimo vani?

133
00:08:55,110 --> 00:08:56,110
hajde

134
00:09:00,210 --> 00:09:02,110
dobrog je okusa.

135
00:09:06,150 --> 00:09:07,150
Mm-hmm.

136
00:09:08,370 --> 00:09:09,370
Još uvijek povrijeđen?

137
00:09:09,450 --> 00:09:10,670
malo.

138
00:09:10,990 --> 00:09:11,969
To je ključ.

139
00:09:11,970 --> 00:09:13,730
Mislim da radiš dobar posao. Mm-hmm.

140
00:09:16,430 --> 00:09:17,550
Učinit ću to boljim.

141
00:09:43,020 --> 00:09:44,020
Što?

142
00:10:36,390 --> 00:10:37,790
Ah!

143
00:11:13,800 --> 00:11:14,800
sviđa ti se?

144
00:11:15,140 --> 00:11:16,180
Da, želim.

145
00:12:10,250 --> 00:12:11,250
prevelik je

146
00:20:14,060 --> 00:20:15,060
Previše sam mokar.

147
00:26:53,680 --> 00:26:54,680
ha ha

148
00:30:58,030 --> 00:31:01,830
Sigurno ste vrlo dobri u svom poslu.
Sada se osjećam puno bolje. Da?

149
00:31:02,690 --> 00:31:04,790
Da. Ovo je bolje
nego gleda nogomet.